Doubling down on what worked in the past isn’t enough. You need digital sales growth, and that means a new set of tools.